Allora...escluderei i rosai ad alberello
Ti spiego: sono rosai innestati su un lungo portinnesto e quindi molto spogli per tutto l'"astone" che li regge. Non hanno capacità di copertura ed inoltre tendono ed essere punti focali molto rigidi che attirano l'occhio e non lo fanno certo scorrere, effetto che vorresti ottenere tu, in questo caso sul muretto.
Se parli di muretto immagino non sia molto alto. Che dimensioni ha?
Perchè una sarmentosa potrebbe avere dimensioni decisamente eccessive. In tal caso si potrebbe sfruttare una rosa dal portamento prostrato.
Si può piantare solo sotto o anche sopra al muretto?