|
11-02-2008, 09.14.12
|
||||
|
||||
Citazione:
Mi chiedevo una cosa riguardo alle opere della RHS, io avevo comprato quel grosso manuale dove le piante erano divise per colore e stagione e naturalmente è bellissimo. Però ho notato che qualche volta le tecniche e soprattutto le esposizioni sono diverse dai libri italiani (ho la banalissima e utilissima Garzantina). Voi che fate riguardo a ciò?? Lo so che è logico fare una piccola "traduzione" anche perchè credo che lo si faccia già da noi tra nord e sud.
__________________
Bye Bye Simonetta ----------  http://s72.photobucket.com/albums/i1.../Miei%20Fiori/ 
|
|
12-02-2008, 11.26.37
|
||||
|
||||
|
Simo è un po' la stessa critica che viene fatta da molti ai manuali della RHS, è logico che lì la coltivazione si riferisce soprattutto al clima inglese che è molto diverso dal nostro, per cui bisogna fare i dovuti distinguo.
La garzantina, essendo stata curata da Pizzetti, fa più riferimento al clima italiano, peraltro ad es. il mio clima è profondamente diverso da quello mediterraneo, e le "traduzioni sono d'obbligo sempre. Bisogna sempre leggere i libri con spirito critico. Quel libro lì ce l'ho anch'io e lo trovo favoloso.
__________________
Informazione non è conoscenza, conoscenza non è saggezza, saggezza non è verità, verità non è bellezza, bellezza non è amore, amore non è musica. La musica è il meglio "Frank Zappa" Ultima modifica di cerchina : 12-02-2008 alle ore 11.27.16.
|
|
12-02-2008, 12.15.05
|
|||
|
|||
|
Citazione:
 aò, io sarò fanatica delle piante, ma tu Carla non scherzi mica con i libri eh!!!! :2899232::2899232:
__________________
Piera
|
|
12-02-2008, 14.05.55
|
||||
|
||||
|
Infatti!
te l'ho detto che ho appena cominciato.. 
__________________
Informazione non è conoscenza, conoscenza non è saggezza, saggezza non è verità, verità non è bellezza, bellezza non è amore, amore non è musica. La musica è il meglio "Frank Zappa"
|
|
12-02-2008, 14.42.11
|
||||
|
||||
|
Citazione:
Anche se devo dire che il clima del sud dell'Inghilterra ha tutto un suo fascino, perchè va beh che è umido ma non è così freddo come avrei pensato. Sarà la corrente del golfo 
__________________
Bye Bye Simonetta ---------- http://s72.photobucket.com/albums/i1.../Miei%20Fiori/
|
|
28-02-2008, 12.16.12
|
||||
|
||||
|
Facendo una ricerca per altro ho trovato questo titolo che forse potrebbe essere utile per terrazzi e cortili ombrosi
Il terrazzo in ombra. Fiori e verde anche senza sole Brossura | 64 pagine | L'Airone Editrice Roma | 2003 Spedito normalmente in 3-5 giorni lavorativi Prezzo di copertina: Euro 9,00 l'ho trovato qui: BOL | Libri | Ricerca il libro non lo conosco ma visto il prezzo si potrebbe anche darci un'occhiata, e magari è anche reperibile in libreria.
__________________
Informazione non è conoscenza, conoscenza non è saggezza, saggezza non è verità, verità non è bellezza, bellezza non è amore, amore non è musica. La musica è il meglio "Frank Zappa"
|
|
28-02-2008, 12.26.50
|
||||
|
||||
|
per Emenuela
Sempre sul medesimo sito Manu ho trovato questo che forse potrebbe interessarti
Giardini d'oggi in Toscana. Impiego corretto delle piante ornamentali in base alle condizioni pedoclimatiche di ogni zona della regione Piero Caneti Illustrato | 144 pagine | Alinea | 1998 Spedito normalmente in 3-5 giorni lavorativi Prezzo di copertina: Euro 18,08-Prezzo BOL: Euro 9,04 Risparmio: Euro 9,04SCONTO 50 %
__________________
Informazione non è conoscenza, conoscenza non è saggezza, saggezza non è verità, verità non è bellezza, bellezza non è amore, amore non è musica. La musica è il meglio "Frank Zappa"
|
|
28-02-2008, 12.29.25
|
||||
|
||||
|
Per Lidia
E questo forse interesserà Lidietta
Guida all'identificazione delle piante Claus Caspari, Thomas Schauer Illustrato | 460 pagine | Zanichelli | 1997 Spedito normalmente in 2 giorni lavorativi Prezzo di copertina: Euro 46,50 Adesso ditemi che non sono brava
__________________
Informazione non è conoscenza, conoscenza non è saggezza, saggezza non è verità, verità non è bellezza, bellezza non è amore, amore non è musica. La musica è il meglio "Frank Zappa"
|
|
28-02-2008, 18.18.16
|
||||
|
||||
|
Eh! lo so Dany è una malattia contagiosa....
 Però guarda che questi ultimi tre io non li conosco, trovavo interessanti i titoli, ....non so
__________________
Informazione non è conoscenza, conoscenza non è saggezza, saggezza non è verità, verità non è bellezza, bellezza non è amore, amore non è musica. La musica è il meglio "Frank Zappa"
|
 |
| Strumenti discussione | |
| Modalità visualizzazione | |
Modalità lineare
|
|
Tutti gli orari sono GMT -1. Adesso sono le 11.22.21.
